Prava drama odvijala se na ulicama nemačkog Karlsruhea u noći između četvrtka i petka. Naime, trojica gostiju nisu želela da napuste kafanu na Veinbrenerplatcu i pored više molbi pedesettrogodišnjeg vlasnika da je isteklo radno vreme.
Kada su krenuli da razbijaju inventar vlasnik je uspeo, uz pomoć jedne osobe, izbaciti nasilne muškarce iz objekta.
Tada su dvadesetjednogodišnji državljanin Srbije i tridesetdvogodišnji državljanin BiH napali vlasnika kafane oštrim, tupim predmetom.
Vlasnik kafane, na sreću, uspeo je da se izmakne i spasi težih posledica umesto čega je zaradio samo lakše povrede ruke.
Muškarci su nakon toga ušli stariji “opel” francuskih registarskih oznaka i pobegli s mesta incidenta.
Policijska patrola je krenula za njima. Nakon kraće potere uspeli su zaustaviti automobil.
Muškarci su se pokušali sakriti u dvorištima obližnjih privatnih kuća, ali policija je brzo pronašla i uhapsila državljanina Srbije.
Dva sata kasnije, oko 5.20 ujutro slobode je lišen i njegov “kompanjon” – državljanin BiH, kada se vraćao u obližnji izbeglički centar.
